週末に家族にサービスを提供する新しいフードバンク「ナリッシュ・スポケーン」は、連邦政府の給付金削減が懸念される中、食料不安と闘うためにスポケーン・バレーに開設された。
Nourish Spokane, a new food bank serving families on weekends, opened in Spokane Valley to combat food insecurity amid fears of federal benefit cuts.
フィリピン系アメリカン・ノースウエスト協会が運営する,新しい非宗教的な,文化的に焦点を当てたフードバンクとスープキッチンの"ヌーリッシュ・スポカーン"が,土曜日にスポカーン・バレーでオープンしました.
Nourish Spokane, a new non-faith-based, culturally focused food bank and soup kitchen run by the Filipino American Northwest Association, opened in Spokane Valley on Saturday.
また、食糧不安に直面している家庭,特に他のサービスが閉鎖され、他の土曜ごとに実施される週末に、そのサービスの提供を目的としている.
It aims to serve families facing food insecurity, especially on weekends when other services are closed, and will operate every other Saturday.
この取り組みは,政府の閉鎖により連邦の利益削減の可能性に関する懸念の中で,2年間の発展を遂げた.
The initiative, two years in development, was launched amid concerns over potential federal benefit cuts due to a government shutdown.
感謝祭とクリスマスの食事の供与を計画し,その継続のために寄付と地域社会の支援に頼っている.
It plans to serve Thanksgiving and Christmas meals and relies on donations and community support to continue.