9 種類 の 処方 薬 は 車 の 運転 を 阻害 し , 禁令 , 罰金 , 刑務 所 など を 危険 に さらす こと が あり ます。 Nine legal prescription drugs can impair driving, risking bans, fines, or jail if caught.

9 種類 の 処方 薬 が 運転 能力 を 損なう こと が あり , たとえ 薬 が 法律 で 定め られ て い て も , 運転 禁止 , 無 制限 の 罰金 , 投獄 に つながる 可能 性 が あり ます。 Nine prescription medications may impair driving ability, potentially leading to a driving ban, unlimited fines, or imprisonment, even if the drugs are legal and prescribed. 警察 は , 障害 を 抱え て いる か どう か の 疑い を 抱く 運転 手 を 止め させ ます。 Police can stop drivers suspected of impairment and conduct field tests. 有罪判決を受けると、最低1年間の出場停止、11年間の犯罪歴、保険料の上昇、仕事への影響が科せられます。 Convictions result in a minimum one-year ban, a criminal record for 11 years, higher insurance costs, and job impacts. 障害のある状態で人を殺すような 重度のケースでは 終身刑に処せられる Severe cases, like causing death while impaired, may lead to life imprisonment. 運転 手 は , 医師 に 診 て もらう か , 車 の 運転 に つい て 警告 を 与える ため に 包装 し た 包装 物 に 目 を 留め なけれ ば なり ませ ん。 Drivers should check with their doctor or review packaging for warnings about operating a vehicle.