マラウィ は 一時 的 に ライオン に 避妊 具 を 使っ て 人口 を 統制 し , 人間 と の 致命 的 な 衝突 を 少なく し て い ます。 Malawi is temporarily using contraceptives on lions to control their population and reduce deadly conflicts with humans.

マラウィは、マジェテやリブデの野生動物保護区のライオンに対する 避妊剤を利用して、保護区の能力を超える人口の増加を図り、人間と野生生物の紛争を軽減し、 レイヨウの個体数を保護する。 Malawi is using contraceptives on lions in Majete and Liwonde wildlife reserves to manage a growing population that exceeds the reserves’ capacity, reducing human-wildlife conflict and protecting antelope numbers. この一時的な措置は約5年間有効で 地域社会へのライオン侵入を抑制し,ライオンや他の危険な動物による2025年1月から10月の合計19件の負傷や死亡を防ぐことを目的としています. The temporary measure, effective for about five years, aims to curb lion incursions into communities and prevent further injuries and deaths, which totaled 19 from January to October 2025 involving lions and other dangerous animals. 長期的な戦略が検討されている. Long-term strategies are being considered.