ロンドン警察は9,000件の児童性搾取事件を,説明責任と被害者の支援について調査している.
London police to review 9,000 child sex exploitation cases for accountability and victim support.
メトロポリタン警察は,児童性的搾取に関する約9,000件の再調査を発表し,過去の調査の再評価を目的とし,歴史的主張に対する適切な対応を確実にすることを目指した.
The Metropolitan Police have announced a review of approximately 9,000 cases involving child sexual exploitation, aiming to reassess past investigations and ensure appropriate responses to historical allegations.
その 後 , その よう な 事件 が どの よう に 扱わ れ た か を 調べ , 被害 者 に 対する 責任 と 支持 を 改善 し よう と し ます。
The move follows growing scrutiny over how such cases were handled and seeks to improve accountability and support for victims.
この審査は数年かかるものと見込まれ,外部専門家や被害者支援団体とのコラボに係るものとする.
The review is expected to take several years and will involve collaboration with external experts and victim advocacy groups.