LAPDはグランドパークの近くで1000人の群衆を解散させた。 石やボトルを放り投げ、ワオモの車を害し、一件逮捕に至った。
LAPD broke up a 1,000-person crowd near Grand Park after rocks and bottles were thrown, damaging a Waymo car and leading to one arrest.
ロサンゼルス 警察 は , 土曜 日 に グランド ・ パーク の 近く で 1,000 人 ほど の 群衆 を 解散 さ せ まし た。
Los Angeles police dispersed a crowd of about 1,000 people near Grand Park Saturday night after reports of disorderly conduct, possibly linked to an unpermitted skateboarding event.
警察は交通の混乱に 対応した ロサンゼルス交通省の報告によると 群衆が石やボトルを投げた後 治安を回復するために 致命的な力を使う必要が減った
Officers responded to traffic disruptions reported by the L.A. Department of Transportation, and after the crowd threw rocks and bottles, they used less lethal force to restore order.
事故でウェイモの自動運転車が損傷し,少なくとも1人が逮捕されました.
A Waymo self-driving vehicle was damaged during the incident, and at least one person was arrested.
状況は未だ調査中である。
The situation remains under investigation.