ディワリ祭の最中に飲酒運転取り締まりでサイバーラバードで19人、バドダラで75人が投獄された。
19 jailed in Cyberabad, 75 in Vadodara during drunk driving crackdowns amid Diwali festivities.
サイバラバードで 19人が投獄された. 交通規制の取り締まりで 457人が飲酒運転で逮捕された. BACレベルは 35から550mg/100mlだった.
Nineteen people were jailed in Cyberabad after a traffic crackdown led to 457 arrests for drunk driving, with BAC levels ranging from 35 to 550 mg/100 ml.
Vadadaraでは,飲酒運転の事故が2件,デワリ週に1件の死亡事故が発生したが,その1件は4歳児を死亡させた事件を含むが,その結果、75人の逮捕,16人のアルコール所持事件が生じた.
In Vadodara, two drunk driving crashes, including one fatal incident during Diwali week that killed a 4-year-old, prompted a special enforcement drive resulting in 75 arrests and 16 alcohol possession cases.
警察は犯の繰り返しを目標にしている 祭りの期間を通じて継続して活動する
Police are targeting repeat offenders and will continue operations through the festive period.