アイルランド・七面鳥の価格高騰によりクリスマスまでに6%上昇し,9Kgの鳥が49ドルと見込まれる. Irish turkey prices to rise 6% by Christmas due to rising costs, with a 9kg bird expected to cost €49.

アイルランドの七面鳥の価格は、食糧、エネルギー、労働費のインフレにより、クリスマスまでに約6%上昇すると予想されている。 Irish turkey prices are expected to rise about 6% by Christmas due to inflation in feed, energy, and labor costs, with a 9-kilogram bird priced at around €49. 食品 インフレ は 3.5% に 達し , 小売 業者 は 早期 の 買い物 や 値段 の 比較 を 勧める よう に なっ て い ます。 Food inflation may reach 3.5%, prompting retailers to advise early shopping and price comparisons. キャサリン・コネリーは,アイルランドの次期大統領として確認された. Catherine Connolly has been confirmed as Ireland’s next president-elect.