インドは2024-25年度の外国投資で810億ドルの記録を魅了し、企業が不安定な状況から逃れるためにパキスタンを圧倒した。
India attracted a record $81 billion in foreign investment in 2024–25, surpassing Pakistan as companies flee instability there.
インドはFY2024-25年度における海外直接投資で810億ドルを記録した。 世界の企業は、パキスタンの不安定な状況の中でパキスタンから移行した。
India drew a record $81 billion in foreign direct investment during FY2024–25, as global companies shift from Pakistan amid instability there.
プロクター・アンド・ギャンブル,マイクロソフト,シェル,ファイザー,トータル・エナジズなどの大手企業は,信頼性の低いインフラ,停電,規制の不確実性,高コスト,経済変動のために,パキスタンから撤退または縮小した.
Major firms including Procter & Gamble, Microsoft, Shell, Pfizer, and TotalEnergies have exited or scaled back in Pakistan due to unreliable infrastructure, power outages, regulatory uncertainty, high costs, and economic volatility.
対照的に,インドの安定した政策,デジタルインフラ,『インドで作る』などの改革は,アップル,アマゾン,エアバス,エリ・リリーなどの製造,技術,医薬品などから投資を募っている.
In contrast, India’s stable policies, digital infrastructure, and reforms like 'Make in India' have attracted investments from Apple, Amazon, Airbus, Eli Lilly, and others in manufacturing, tech, and pharmaceuticals.
増大 する 多様 性 は , 強力 な 制度 と 首尾一貫 し た 統治 を 持つ 国々 に 対する 投資 の 好み を 反映 し て い ます。
The growing divergence reflects investor preference for nations with strong institutions and consistent governance.