ニューファンドランド州人里離れたゴールトワにある歴史的なフィッシュフレークに手作りのピックルボールコートがオープンし、観光と地域社会の誇りを高めました。 A hand-built pickleball court opened on a historic fish flake in remote Gaultois, Newfoundland, to boost tourism and community pride.

船でしか近づけないニューファンドランドの漁村Galtoisにある新しいピクルボールコートが、手作りの材料を使って地元住民が建てた。 A new pickleball court in Gaultois, a remote Newfoundland fishing village accessible only by boat, has opened, built by locals using hand-carried materials. 歴史 的 な 漁場 の 上 に 建設 さ れ た 木造 の 中庭 は , 迅速 な ゲーム を 提供 し , 70 人 ほど の 人 が 住む 地域 の 観光 を 促進 する こと を 目的 と し て い ます。 The wooden court, constructed on a historic fish flake, offers fast gameplay and aims to boost tourism in the community of about 70 people. 地元 の 人々 は , これ が 観光 客 を 引き付け , その 地域 と の つながり や 誇り を 新た に する こと を 願っ て い ます。 Residents hope it will attract adventurous visitors and revitalize the area’s sense of connection and pride.