壊れた乾燥機による火災により,10月25日にブレドンにあるフォックス&ハウンドズ・インは一時的に閉鎖され,負傷者は報告されていません.
A fire caused by a faulty tumble dryer forced the temporary closure of the Fox & Hounds Inn in Bredon on October 25, with no injuries reported.
ブレドンにあるフォックス&ハウンド・インは,10月25日に,下階のアネックスで,乾燥機の故障により火災が発生したため,一時的に閉鎖された.
The Fox & Hounds Inn in Bredon closed temporarily after a fire in its downstairs annexe, caused by a malfunctioning tumble dryer, on October 25.
ヘレフォード,ウォーチェスター,グロスターシャーの消防隊が対応し,2時22分までに火を消した.負傷者は報告されず,上階の2つのアパートの煙警報器は被害を制限するのに役立ちました.
Fire crews from Hereford and Worcester and Gloucestershire responded, extinguishing the blaze by 2:22 a.m. No injuries were reported, and smoke alarms in two upper flats helped limit damage.
警察が来て,パブは構造上の安全性を評価している.
Police were present, and the pub is assessing structural safety.
訪問者は姉妹のパブであるケマートンにあるザ・クラウンに案内され,再開の詳細はソーシャルメディアで共有されます.
It has directed visitors to its sister pub, The Crown in Kemerton, and will share reopening details via social media.