アゼルバイジャン と グルジア は トビリシ の 警備 関係 を 強化 し , 高官 たち は 会合 を 開き , 指導 者 たち を 尊び まし た。
Azerbaijan and Georgia strengthened security ties in Tbilisi, with top officials meeting and honoring leaders.
2025年10月26日,アゼルバイジャン国家安全保障局長アリ・ナギエフは,テビリシでグルジアのマムカ・ムディナラゼと会談し,情報共有,地域安定,戦略的パートナーシップを強調して,双国間の安全保障協力を強化した.
On October 26, 2025, Azerbaijan’s State Security Service chief Ali Naghiyev met with Georgia’s Mamuka Mdinaradze in Tbilisi to strengthen bilateral security cooperation, emphasizing intelligence sharing, regional stability, and strategic partnership.
高官が参加した会談は,アゼルバイジャンハイドール・アリエフとグルジアの兵士を称える花束の置く式が続いた.
The talks, attended by senior officials, were followed by a wreath-laying ceremony honoring Azerbaijan’s Heydar Aliyev and Georgian soldiers.
この 訪問 は , 両国 間 の 安全 と 外交 上 の きずな を 深める ため の 継続 的 な 努力 を 反映 し て い ます。
The visit reflects ongoing efforts to deepen security and diplomatic ties between the two nations.