アメリカン・エアラインズは,コভিড後高級旅行におけるライバルを追い抜いており,劣悪な業績と遅れたアップグレードのなかでは2025年に12Mドルの収益を上げています. American Airlines trails rivals in post-Covid luxury travel, earning $12M in 2025 amid poor performance and delayed upgrades.

アメリカン航空は,コভিড後における高級旅行の急増でデルタ航空とユナイテッド航空に遅れをとり,2025年の最初の9ヶ月でわずか1200万ドルを稼ぎ,トップ3社の利益の2%に過ぎません. American Airlines is falling behind Delta and United in the post-Covid luxury travel surge, earning just $12 million in the first nine months of 2025—just 2% of the top three carriers’ combined profits. 顧客満足度では最下位,時間通り到着では第9位にランクインした. It ranked last in customer satisfaction and ninth in on-time arrivals despite having the most flights. 米国 で は かつて 信頼 性 が 知ら れ て い まし た が , 米国 人 は 投資 の 遅れ , 戦略 の 不 手際 , 保険 料 の アップグレード や 技術 の 遅滞 と 闘っ て き まし た。 Once known for reliability, American has struggled with delayed investments, poor strategy, and late adoption of premium upgrades and tech. CEOのロバート・イソムの下では,380億ドルの過半数がサービスと顧客体験を回復することを目指す. Under CEO Robert Isom, a $3.8 billion overhaul aims to restore service and customer experience. 最近 の 収入 は 投資 家 の 信頼 感 を 高め まし た が , 専門 家 たち は 完全 な 回復 に は 何 年 も かかる と 述べ て い ます。 Recent earnings boosted investor confidence, but experts say a full recovery will take years.