アラバマ 州 最高 裁判 所 は バーミンガム 刑務 所 に 対する 保安 官 の 支配 を 支持 し , 管轄 権 に 関する 論争 を 解決 し まし た。
Alabama Supreme Court backs sheriff’s control over Birmingham jail, settling jurisdictional dispute.
アラバマ州最高裁判所は 刑務所の監護権争点で シェリフに有利な判決を下し 刑務所の運営と収容者に対する シェリフの権限を確認し 施設に対する郡の支配を強化した
The Alabama Supreme Court ruled in favor of the sheriff in a custody dispute over the Birmingham jail, affirming the sheriff’s authority over jail operations and inmates, reinforcing county control over the facility.
この決定は,地方自治体間の管轄紛争を解決し,今後の行政紛争に影響を及ぼす可能性がある.
The decision resolves a jurisdictional conflict between local officials and may impact future governance disputes.
一方、アラバマ州を巡るコミュニティイベントでは、地域の誇りに焦点をあてた。 例えば、Buttachie リバー・フォール・フェスト、アイアンデールのピンクパワーウォークは、乳がん研究のために3000ドル、ヴェスタヴィア・ヒルズ・パル3 ゴルフツアーは、最初のレスポンの恩恵を受ける。
Meanwhile, community events across Alabama highlighted regional pride, including the Buttahatchee River Fall Fest, the Pink Power Walk in Irondale raising $3,000 for breast cancer research, and Vestavia Hills’ inaugural Par 3 Golf Tournament benefiting first responders.
他の進展には,アーカンソー州を33対24で勝利したオーバーン州,ジェファーソン郡の幼児死亡率プログラム拡大,センターポイントの災害対応強化,刑務所関連死亡に関するドキュメンタリーに続いて矯正役員の解雇を求める州議員が含まれています.
Other developments include Auburn’s 33-24 win over Arkansas, expanded infant mortality programs in Jefferson County, enhanced disaster response in Center Point, and a state lawmaker calling for the firing of a correctional officer following a documentary on a prison-related death.