メーン州で16歳の少年が行方不明で,おそらく男性が行方不明で,警察は公共の援助を求めている. A 16-year-old in Maine is missing, possibly with a male; police seek public help.

ワシントン郡の16歳の少年が行方不明で,男性と国を出たのかもしれない. 当局は,どんな目撃情報でも報道するよう国民に呼びかけている. A 16-year-old from Washington County, Maine, is missing and may have left the state with a male; authorities are urging the public to report any sightings. イリノイ州では,警察は29歳のオースティン・ベルを捜索している。 リバーデールで4人の子どもを誘拐したとして起訴されているが,子どもたちは発見され,医療を受けています. In Illinois, police are searching for 29-year-old Austin Bell, accused of kidnapping four children in Riverdale, though the children have been found and are receiving medical care. ノースカロライナ 州 の ロブソン 郡 で の 大量 発砲 事件 で 2 人 が 死亡 し , 11 人 が ハロウィン の パーティー で 負傷 し まし た。 A mass shooting in Robeson County, North Carolina, killed two and injured 11 at a Halloween party. テキサス 州 オースティン で は , 中央 図書 館 で の 発砲 事件 で 一 人 が 負傷 し , 容疑者 が 逮捕 さ れ まし た。 In Austin, Texas, a shooting at the Central Library injured one person, and a suspect has been arrested. 一方,9歳のメロデ・バザードは,カリフォルニアで行方不明のままで,新しい監視映像に変装している可能性がある。 母親は非協力的な行動について監視下に置かれている. Meanwhile, 9-year-old Melodee Buzzard remains missing in California, with new surveillance images showing her possibly in disguise; her mother is under scrutiny for uncooperative behavior.