100歳のD-Dayの退役軍人 ダドリー・ボロウのフリーマンとして WWIIのサービスと遺産に敬意を表します
A 100-year-old D-Day veteran honored as Dudley Borough’s Freeman for his WWII service and legacy.
1942年から1946年までイギリス海軍に勤務した100歳のD・デイの退役軍人ジョー・ブルックは,2025年10月23日にヒムリー・ホールでの式典でダドリー・ボロウのフリーマンに任命されました.
Joe Bullock, a 100-year-old D-Day veteran who served in the Royal Navy from 1942 to 1946, was named Freeman of the Dudley Borough on October 23, 2025, in a ceremony at Himley Hall.
彼はノルマンディーの上陸に参加し、その後シンガポールで奉仕し、2015年にフランス軍ダ・ホネールを獲得した。
He participated in the Normandy landings and later served in Singapore, earning France’s Legion d’Honneur in 2015.
賞を贈ったダドリー市長 ピート・リー議員は ブルロックの奉仕と献身を称賛し 郡内で最も年老いた軍人の一人だと述べました
Presenting the honor, Dudley Mayor Councillor Pete Lee praised Bullock’s service and dedication, noting he is one of the borough’s oldest military veterans.
ストールブリッジに住み、地元の王立海軍協会支部を率いるブロック氏は、この表彰に深い感謝の意を表した。
Bullock, who lives in Stourbridge and leads the local Royal Naval Association branch, expressed deep gratitude for the recognition.
その 中 に は , 地元 の 役人 , 軍 の 代表 者 , 家族 の 成員 が 含ま れ て い まし た。
The event included local officials, military representatives, and family members.