WHO は , 1. 1,000 人 の 医師 の 割合 を 決して 認め ず , それ を 誤っ た 神話 と 呼び まし た。 WHO clarifies it never endorsed a 1:1,000 doctor ratio, calling it a misleading myth.

世界保健機関は,その数字を広域に分布しているものの不正確なベンチマークと称して,医師1-1000人の基準を正式に勧告したことがないことを明らかにした. The World Health Organization has clarified it never officially recommended a one-doctor-per-1,000 people standard, calling the figure a widely circulated but inaccurate benchmark. WHOの厚生労働責任者であるジョルジョ・コプト博士は,これに"ファクトイド"と表示し,国民計画のためにこれを利用しないように警告した. Dr. Giorgio Cometto, WHO’s health workforce head, labeled it a “factoid” and warned against using it for national planning. WHOは,基本的医療保険の対象となる医療従事者1,000人当たり4.45人の医師,看護師,助産師を基準としているが,疾患の負担,人口統計,医療制度の構造に基づいて,労働力の必要性が国によって異なることを強調している. While WHO does cite a threshold of 4.45 doctors, nurses, and midwives per 1,000 for essential health coverage, it stresses that workforce needs vary by country based on disease burden, demographics, and health system structure. この神話は2011年6月19日閲覧. ^ "インドビジョン 2015年報告書に由来し,公式承認がないにもかかわらず WHOが誤認された". The myth originated in India’s 2011 Vision 2015 report and was wrongly attributed to WHO, despite no official endorsement. 専門家は,一様の比率に依存すると,農村部における分散とインフラの格差が見落として,医療教育の非効率な拡大や,未保存の地域における食糧不足が潜在的に生じる可能性があると注意している. Experts caution that relying on a uniform ratio overlooks disparities in rural-urban distribution and infrastructure, potentially leading to inefficient expansions of medical education and workforce shortages in underserved areas.