ウェスタン ・ オーストラリアン 紙 は , 危険 な ハロウィン の おもちゃ に は 危険 が 伴う と 警告 し て い ます。
Western Australia warns of unsafe Halloween toys with choking hazards, sharp edges, and toxins; urges caution with online and informal purchases.
西オーストラリアの消費者保護局は,ハロウィーンのあるおもちゃに安全性リスクがあると警告し,窒息する危険,鋭い縁,有毒物質などの潜在的な危険性のために,あるおもちゃを"恐ろしい"と表現した.
Consumer Protection Western Australia has warned of safety risks in certain Halloween toys, describing some as "horrifying" due to potential hazards like choking hazards, sharp edges, and toxic materials.
この警告は親に,おもちゃを,特にオンラインや非公式の販売店で購入したものを,検査し,適切な安全認証のないアイテムを避けるよう促しています.
The alert urges parents to inspect toys, especially those bought online or from informal sellers, and avoid items without proper safety certification.
専門 家 たち は , オーストラリア の 安全 基準 に 従う か どう か を チェック し , 危険 な 製品 を 報告 する こと を 強調 し て い ます。
Authorities emphasize checking for compliance with Australian safety standards and reporting unsafe products, as demand for festive merchandise rises ahead of Halloween.
特定 の 製品 の 名前 は 付け られ ませ ん でし た。
Specific products were not named.