二 人 の イングルウッド 消防 士 が 金曜 日 の 火災 の 際 , 屋根 が 崩れ て 負傷 し まし た。 Two Inglewood firefighters were injured in a roof collapse during a Friday fire; cause is under investigation.

地方当局によると,イングルウッドの火災で2人の消防士が負傷,建物の屋根が崩れた時に負傷した. Two firefighters sustained injuries during a fire in Inglewood when the building's roof collapsed, according to local authorities. 2025年10月24日(金)の金曜に,スタッフが構造物火災に反応したため,この事件が発生した. The incident occurred on Friday, October 24, 2025, as crews responded to a structure fire. 2人の消防士は現場で治療を受け,近所の病院へ搬送されたが,生死を免れた傷が報告されている. Both firefighters were treated at the scene and transported to a nearby hospital, with injuries reported as non-life-threatening. 火災の原因は調査中である. The cause of the fire remains under investigation.