女子ワールドカップのインドルで,オーストラリアの女子クリケット選手2人がモーターサイクリストに暴行されたとされている.容疑者は24時間以内に逮捕された.
Two Australian women cricketers were allegedly assaulted by a motorcyclist in Indore during the Women's World Cup; the suspect was arrested within 24 hours.
オーストラリアの女子クリケット選手2人は,女子ワールドカップの際にホテル近くのカフェに向かっていた間,インドのインドルで2025年10月23日にバイク運転手によって不適切な触りを受けたとされる.
Two Australian women cricketers were allegedly inappropriately touched by a motorcyclist in Indore, India, on October 23, 2025, while en route to a cafe near their hotel during the Women's World Cup.
カジュラロード付近で午前11時頃報道されたこの事件は,速やかに警察の措置を促し,CCTV,目撃口座,記録された傍聴人のナンバープレートで24時間以内にAqeel Khan容疑者を逮捕させた.
The incident, reported around 11 a.m. near Khajrana Road, prompted immediate police action, leading to the arrest of suspect Aqeel Khan within 24 hours using CCTV, eyewitness accounts, and a bystander’s recorded license plate.
カーンは刑事事件歴があり、バーラティヤ・ニャヤ・サンヒタ第74条と第78条に基づいて暴力とストーカー行為の罪で起訴された。
Khan, with prior criminal cases, was charged under Sections 74 and 78 of the Bharatiya Nyaya Sanhita for criminal force and stalking.
Cricket Australiaは,その報告書を確認し,チームが支援を受けた選手と当局と協力していると語った.
Cricket Australia confirmed the report and stated the team is cooperating with authorities, with players receiving support.
マドヒア・プラデーシュ州クリッチェ協会と国役所は,この行為を非難し,オーストラリアチームは,南アフリカとの対戦前に,強化安全を確保した.
The Madhya Pradesh Cricket Association and state officials condemned the act, and the Australian team received enhanced security ahead of their match against South Africa.
捜査は継続中です
The investigation remains ongoing.