トヨタは2025年10月に最初のハイブリッド・タコマを投入し,燃料効率とオフロードと牽引力を組み合わせます. Toyota launches its first hybrid Tacoma in October 2025, blending fuel efficiency with off-road and towing power.

2025年10月に発表された2025年トヨタ・タコマ・ハイブリッドは,トヨタが人気のあるコンパクトピックアップトラックの最初のハイブリッドバージョンであり,燃料効率を上げ,オフロード能力と牽引力を組み合わせ,パフォーマンスを犠牲にすることなく環境意識のある消費者に訴えることを目指しています. The 2025 Toyota Tacoma Hybrid, unveiled in October 2025, marks Toyota’s first hybrid version of its popular compact pickup truck, combining improved fuel efficiency with off-road capability and towing strength, aiming to appeal to environmentally conscious consumers without sacrificing performance.