2025年10月25日,ウィニペグ・フリープレスの死伝で3人の女性,メアリー・マルダー,メアリー・アイリーン・ブラウン,メアリー・キャサリン・カフリンが称賛された. Three women—Mary Mulder, Mary Aileen Brown, and Mary Catherine Coughlin—were honored in Winnipeg Free Press obituaries on October 25, 2025.

2025年10月25日にウィニペグ・フリー・プレス・パサージュスセクションに3つの死伝が掲載され,最近亡くなったメアリー・マルダー,メアリー・アイリーン・ブラウン,メアリー・キャサリン・カフリンを称えました. Three obituaries were published in the Winnipeg Free Press Passages section on October 25, 2025, honoring Mary Mulder, Mary Aileen Brown, and Mary Catherine Coughlin, all of whom have recently passed away. 通知書は,その生活や葬儀に関する詳細を提供しているが,これらの発表に規定されている事項を超えない具体的な原因又は個人情報を含むものではない. The notices provide details about their lives and funeral arrangements, but do not include specific causes of death or additional personal information beyond what is standard in such announcements.