テキサス州は連邦裁判所の命令により 2025年秋から 違法滞在の学生や 非居住の米国市民に 州内の授業料を 拒否する.
Texas will deny in-state tuition to undocumented students and non-resident U.S. citizens starting fall 2025 due to a federal court order.
テキサス州は,2025年1月1日閲覧. ^ DACAの受験者を含め,アメリカ国内で合法的に出席していない学生に対して,国内教育を否定する新ルールを制定している.
Texas is enforcing new rules that deny in-state tuition to students who are not lawfully present in the U.S., including DACA recipients, starting in the Fall 2025 semester.
この変更は連邦裁判所の判決により,テキサス州前政策が,非公認の学生に対して不登記権を行使しつつ,米国国民に対しこれを否定し,連邦移民法に違反していることが認められた.
The change follows a federal court ruling that found Texas’s prior policy violated federal immigration law by offering in-state rates to undocumented students while denying them to non-resident U.S. citizens.
同意契約では、教育機関は影響を受ける学生を再分類し、非居住者料金を請求し、国勢調査日または次の学期までに調整を行うことが義務付けられています。
A consent agreement requires institutions to reclassify affected students and charge nonresident rates, with adjustments made by the census date or the next academic term.
テキサス州は,現行の命令により,現行の受託者は,DACAプログラムを違法とみなす第五 巡回団の規定に従事しなければならないとしている.
Texas says it must comply with federal court orders, including those from the Fifth Circuit that deem the DACA program unlawful, even as current recipients retain protections under ongoing injunctions.