技術的な不具合により、ペニンシュラ・デイリー・ニュースの一部の購読者は金曜日の新聞を受け取ることができなかったが、ポートエンジェルスのオフィスでは無料のコピーを入手できた。 A technical glitch blocked some Peninsula Daily News subscribers from receiving Friday’s paper, but free copies were available at the Port Angeles office.

クララム郡とジェファーソン郡のペニンシュラ・デイリー・ニュースの購読者の中には技術的な問題があり,金曜日の版を受け取ることができず,影響を受けた読者は,新聞のポートアンジェルス事務所で無料のコピーを取るように指示されました. A technical issue prevented some Peninsula Daily News subscribers in Clallam and Jefferson counties from receiving Friday’s edition, with affected readers directed to pick up free copies at the newspaper’s Port Angeles office. 10月25日 (土) に イースト・ジェファーソン消防救援局はチマカムでハイブリッド・予算ワークショップを開催し,トッド・オートロフ・ショーでは地元のゲストがガーデニングや交響楽演奏から第二次世界大戦の回復力物語やハロウィーンのラジオ劇まで議論しました. On Saturday, October 25, the East Jefferson Fire-Rescue Board held a hybrid budget workshop in Chimacum, and the Todd Ortloff Show featured local guests discussing topics from gardening and symphony performances to a WWII resilience story and a Halloween radio play. この地域では複数のコミュニティーで会議が開催され、候補者のフォーラムや学校の更新、ビジネス支援プログラムなどが開催された。 Multiple community meetings across the region included candidate forums, school updates, and business support programs.