インドのレヘで4人が死亡した抗議行動の後に,ソナム・ワンチュクがインド国家安全保障法の下で拘束されたことを検討した.
A panel reviewed Sonam Wangchuk’s detention under India’s National Security Act following protests in Leh that killed four.
元判事M.K.の理事長が議長を務める三級取締役会.
A three-member advisory board chaired by former judge M.K.
湖原は,レヘで暴力的な抗議行動が起こって4人が死亡した後に,インドの国防法の下で2025年9月26日から拘束されているラダキの活動家ソナム・ワンチュク (Sonam Wangchuk) の拘束状況を検討した.
Hujura reviewed the detention of Ladakhi activist Sonam Wangchuk, held under India’s National Security Act since September 26, 2025, following violent protests in Leh that resulted in four deaths.
地区判事 Manoj Parihar と 社会活動家 Spal Jayesh Angmo が参加した委員会は,Jodhpur Central Jail で閉じた審理を行い,Wangchukの妻 Geetanjali Angmo が彼の指定された"友人"として出席した.
The board, which included District Judge Manoj Parihar and social activist Spal Jayesh Angmo, held a closed-door hearing at Jodhpur Central Jail, with Wangchuk’s wife Geetanjali Angmo present as his designated “friend.” She alleged surveillance and privacy violations during visits.
委員会は,当該拘束が法的に正当化されるか,その報告が七週間以内に行われるかどうかを判断する.
The panel will assess whether the detention is legally justified, with its report due within seven weeks.
最高裁判所はまた、ハビーアス・コーパスの請願について、拘留に挑むことを検討している。 ラダフ氏の国家情勢に関する政治演説は,治安が悪化している中で継続しているからである。
The Supreme Court is also considering habeas corpus petitions challenging the detention, as political talks on Ladakh’s statehood continue amid heightened security.