パレスチナ人男性がガザの未踏のイスラエル戦車の上にテントに住んでいた。 4万2千人以上の建物が破壊され、未開発の建物が破壊され、多くの帰郷者が殺されたり、負傷したりしている。
A Palestinian man lives in a tent on an unexploded Israeli tank in Gaza, where over 42,000 buildings are destroyed and unexploded ordnance kills or injures many returning residents.
ガザのカーン・ユーニスにいるパレスチナ人男性は、攻撃によって広域に広がる「爆発的なロボット」として地元で知られる未開発のイスラエル装甲車の上にテントの中で生活している。
A Palestinian man in Khan Younis, Gaza, lives in a tent atop an unexploded Israeli armoured vehicle, known locally as an “explosive robot,” amid widespread destruction from bombardment.
ガザ周辺の22万7千人以上の住宅が被害を受け,カーン・ユーニスのみで4万2000棟以上の建物が破壊された.
Over 227,000 housing units across Gaza have been damaged, with more than 42,000 buildings destroyed in Khan Younis alone.
停戦後帰還する住民は,致命的な未爆発兵器に直面し,2023年10月以来,少なくとも560個の装置が確認され,300人以上が死亡または負傷しました.
Residents returning after a ceasefire face deadly unexploded ordnance, with at least 560 devices identified and over 300 people killed or injured since October 2023.
援助の配送が増えても イスラエルは配送を制限し続けています 毎日600台のトラックが 目標に達していないのです
Despite increased aid deliveries, Israel continues to restrict supplies, falling far short of the daily target of 600 trucks.
アイマン・カドゥラを含め、多くの避難民は、廃墟から回収された衣類から皮膚の感染症に苦しむ子どもたちと、危険な状況のままである。
Many displaced families, including Ayman Qadourah’s, remain in unsafe conditions, with children suffering skin infections from clothing recovered from the rubble.