オレゴン州がムール貝の収穫禁止を解除。嵐、逮捕、閉鎖の影響が報告されています。 Oregon lifts mussel harvest ban; storms, arrests, and shutdown impacts reported.

安全検査により貝類が安全に食べられることが確認された後、カスケードヘッドからカリフォルニア州境までのオレゴン州沿いでムール貝の収穫が再開され、商業用および娯楽用の収穫業者が確立された規則に基づいて操業を再開できるようになりました。 Mussel harvesting has reopened along Oregon’s coast from Cascade Head to the California border after safety tests confirmed shellfish are safe to eat, allowing commercial and recreational harvesters to resume operations under established rules. 一方 , 沿岸 地域 は , この 週末 に 激しい 雨 や 風 に 備え て , 洪水 や 樹木 の 伐採 , 道路 の 危険 な 状態 など に つい て , 旅行 者 に 警告 や 備え を させ まし た。 Meanwhile, coastal communities brace for heavy rain and high winds this weekend, prompting travel warnings and preparations for potential flooding, downed trees, and hazardous road conditions. ユージン州では 武装強盗で捜索中の フロリダの逃亡者が 共同警察の捜査で逮捕されました 麻薬と銃が自宅で発見されました In Eugene, a Florida fugitive wanted for an armed robbery was arrested in a joint police operation, with drugs and firearms found at his residence. フォニックス近郊のインターステート5は 警察の活動により一時的に閉鎖され,交通が遅れた後,再開されました. Interstate 5 near Phoenix reopened after a temporary closure due to police activity, causing traffic delays. 政府の閉鎖が続く中,SNAPの給付について懸念が高まり,当局は食糧不安や公衆衛生上のリスクの増加を警告している. Concerns grow over SNAP benefits for 75,000 Oregonians as the government shutdown continues, with officials warning of increased food insecurity and public health risks.