オントリオの2025年住宅法案は 永続的な賃貸を終了させ 賃貸管理を弱め 弱い立場の賃貸者に対する 立ち退きリスクを高めます Ontario’s 2025 housing bill may end indefinite leases and weaken rent control, raising eviction risks for vulnerable tenants.

オントリオ州が提案した"遅延対策 建設速度向上法2025"は 永続的な賃貸を終わらせ,賃貸管理を弱め,賃貸契約の期限が過ぎたときに 賃貸者が理由もなく 退去できるようになる. Ontario’s proposed Fighting Delays, Building Faster Act 2025 could end indefinite leases and weaken rent control, allowing landlords to evict tenants at lease expiry without cause. この法案は,住宅建設の速やか化を目指すとともに,市場の状況や個人のニーズに基づく賃貸変更を許可し,借地住民の懸念を発火し,特に高齢者及び低所得者賃貸借人に対する住宅の安定を脅かしている。 The bill, aimed at speeding up housing construction, permits lease changes based on market conditions or personal needs, sparking concern among tenants and advocates who warn it threatens housing stability, especially for seniors and low-income renters. 政府は賃貸料の賃貸料の増額を2.5%に保留し,小家屋を支援する一方,評論家は,この変化はホームレスの増加や賃貸市場の過密な借地における借地権の侵害のリスクを増加させると指摘している. While the government maintains rent increases will remain capped at 2.5% and supports small landlords, critics say the changes risk increasing homelessness and undermining tenant rights in a strained rental market.