ノアトゥム・ロジスティックスとハフィート・レールは,オマンとUAE間の週間の鉄道貨物運送サービスを開始し,年間193,200TEUを運搬しています.
Noatum Logistics and Hafeet Rail launch weekly rail freight service between Oman and UAE, carrying 193,200 TEUs annually.
Naatum logists and Hafeet Raillは,Hafet Railの完成したネットワークを利用して,ソハル,オマン,アブダビをつなぐ週刊鉄道貨物サービスの実施に合意している。
Noatum Logistics and Hafeet Rail have agreed to launch a weekly rail freight service connecting Sohar, Oman, and Abu Dhabi, UAE, using Hafeet Rail’s completed network.
このサービスは,週に7台のコンテナ列車を運行し,それぞれ276 TEUを運航し,年間19万3300TUの設備を備えている.
The service will run seven container trains per week, each carrying up to 276 TEUs, with an annual capacity of 193,200 TEUs.
また,一般貨物,製造品,食品,医薬品及びアグリ食品を運送し,道路運輸の持続可能な,コスト効果の代替品を提供します.
It will transport general cargo, manufactured goods, food, pharmaceuticals, and agrifoods, offering a sustainable, cost-effective alternative to road transport.
このプロジェクトは,グローバル・レール2025展覧会で発表されたもので,地域経済統合とサプライチェーンの回復力をサポートし,カリファ港とフジャイラターミナル間のノアトムの既存の鉄道シャトルをベースにしています.
The project, announced at the Global Rail 2025 exhibition, supports regional economic integration and supply chain resilience, building on Noatum’s existing rail shuttle between Khalifa Port and Fujairah Terminals.