ニュージーランド の 一 教師 は 9 月 30 日 以来 失踪 し て おり , その 車 は 熱域 の 近く で 発見 さ れ , 大 規模 な 調査 が 行なわ れ て い ます。 A New Zealand teacher is missing since September 30; his car was found near a thermal area, sparking a major search.

ニュージーランド・トコロア出身の36歳の教師ジェイレブ・チェ・ディンは 9月30日から行方不明になっており,大規模な捜索が進められ,家族から8000ドルの賞金を贈られた. Jayleb-Che Dean, a 36-year-old teacher from Tokoroa, New Zealand, has been missing since September 30, prompting a large-scale search and an $8,000 reward from his family. 彼の車は,ロトルアから約30km南のワイオタプ・ループ・ロードのホット・ナ・コールド・プールの近くで発見された. 警察は周辺の灌木,水路,農地を探索した. His car was found at the Hot ’n’ Cold Pools on Waiotapu Loop Road, about 30 km south of Rotorua, leading police to search surrounding bush, waterways, and farmland. 当局は彼の安全を 心配しています 徹底した努力にもかかわらず 具体的な手がかりは得られていません Authorities have serious concerns for his welfare, with no concrete leads despite extensive efforts. 家族は毎日捜索を続け、警察は外部の専門家とこの事件について再検討している。 The family continues daily searches, and police are reviewing the case with outside experts. 10月1日午前10時~午後3時間の ワイオタプの泥の池の近くにいる人,または 9月30日に池の近くで ディーンを見た人からの情報を求めています They are seeking information from anyone near the Waiotapu Mud Pools on October 1 between 10 a.m. and 3 p.m., or who saw Dean near the pools on September 30. 情報を有する者は誰でも警察に連絡し,ファイル番号 251003/5935を参照しなければならない. Anyone with information should contact police, referencing file number 251003/5935.