タンパのウェスト・リバー地区に 新しいパブリックスがオープンし 食料砂漠に新鮮な食料品を運びました
A new Publix opened in Tampa’s West River District, bringing fresh groceries to a food desert.
新しいパブリックススーパーマーケットが10月23日に北大道1700番地で開業した.
A new Publix supermarket opened on October 23 at 1700 North Blvd.
タンパのウェストリバー地区にある、この地域で数年ぶりのフルサービスの食料品店。
in Tampa’s West River District, the first full-service grocery store in the area in years.
北大通りと西大通りの交差点に位置するハワード・ブレイク高校付近に位置する1,485平方フィートの店は,以前は食糧砂漠として分類されていた地域における食糧アクセスの問題に対処することを目的としている.
Located near Howard Blake High School at the intersection of North Boulevard and West Main Street, the 31,485-square-foot store aims to address food access issues in a neighborhood previously classified as a food desert.
地域を活性化させるための重要な一歩となり,住民に新鮮で手頃な食料品の提供を容易にし,より広範な経済発展を支援する.
Its opening marks a key step in the area’s revitalization, offering residents improved access to fresh, affordable groceries and supporting broader economic development.