金融機関であるムーディは,フランスの信用格付けをAA3に維持したものの,政治的不安定と財政上の課題により,フランスの見通しをマイナスに格下げした.
Moody’s downgraded France’s outlook to negative due to political instability and fiscal challenges, despite maintaining its Aa3 credit rating.
2025年10月24日閲覧. ^ フランスの信用評価はAa3で維持していたが,その展望は否定的で、財政赤字の削減に伴う政治的不安定さと課題に変化した。
Moody’s kept France’s credit rating at Aa3 on October 24, 2025, but shifted its outlook to negative, citing political instability and challenges in reducing the budget deficit.
この動きは、S&Pとフィッチによる最近のダウングレードに続き、年金改革の分裂や遅滞が財政の進歩を阻害する可能性があるとムーディーが警告している。
The move follows recent downgrades by S&P and Fitch, with Moody’s warning that fragmented governance and delays in pension reform could hinder fiscal progress.
政府は,2025年に5.4%の赤字目標を達成し,2029年までに3%の減額を目指すことを目標としているが,2026年予算に大富豪税が含まれている場合を除き,社会主義政党からの追放の脅迫を含めて政治上のグリッドロックを目的としてルボヌ首相を追放する.
The government aims to meet a 5.4% deficit target in 2025 and reduce it below 3% by 2029, but political gridlock, including a threat from the Socialist party to oust Prime Minister Lecornu unless a billionaires’ tax is included in the 2026 budget, complicates efforts.
10 月 に ビジネス 活動 が 急激 に 減少 し た こと は , 経済 の 安定 性 に 対する 懸念 を 増し加え て い ます。
A sharp drop in October business activity adds to concerns over economic stability.