マレーシアの団体はNov. 29の選挙よりも前から、国外サバーシャン人に対する郵便投票の拡大を強く求めている。 Malaysian groups urge expanded postal voting for out-of-state Sabahans ahead of Nov. 29 election.

マレーシアの市民社会団体は,選挙委員会に対し,11月29日の州選挙前に,郵便投票を州外サバハ人にも拡大するよう要請し,サバハの学生を州外にある公立大学,病院や介護施設の住人,選挙スタッフに含めることを提案している. Civil society groups in Malaysia are urging the Election Commission to expand postal voting to out-of-state Sabahans ahead of the November 29 state election, proposing inclusion of Sabah students in public universities outside the state, hospitalized or nursing home residents, and election personnel. EC団体は,現存する法令で定めるところにより,新法の施行を促進する権限を有すると主張する。 また,連邦機関に対し,憲法上の義務を提起して協力を要請している。 The groups argue the EC has legal authority under existing regulations to expand eligibility without new laws, and are calling on federal agencies to assist, citing constitutional obligations. 投票者へのアクセスと民主的な包摂性の改善の実現可能性と重要性を強調し,11月3日から申請を開始することを推奨し,11月7日と15日の締め切りで申請を締め切ります They recommend starting applications on November 3, with deadlines by November 7 and 15, emphasizing the feasibility and importance of improving voter access and democratic inclusivity.