低気圧のシステムは,ワシントン州に雨と風をもたらすとともに,旅客警報を発する.
A low-pressure system brings rain and wind to Washington state, prompting travel warnings.
気象 パターン の 変化 は ワシントン 州 に 風 と 雨 を もたらし , 数 日 間 の 穏やか な 状態 に 終止符 を 打ち ます。
A shift in weather patterns is bringing wind and rain to Washington state, ending several days of calm conditions.
この変更は,低気圧対策制度が接近しているため,地方当局は,特に山道及び沿岸地域のために,旅客勧告を発動させた.
The change, driven by an approaching low-pressure system, has prompted local authorities to issue travel advisories, particularly for mountain passes and coastal areas.
降水 量 が 日 ごと に 増加 する に つれ て , 視界 が 低く なり , 道路 の 危険 性 が 高く なる 可能 性 が ある こと に 対し て , 住民 は 備え を する よう 勧め られ て い ます。
Residents are urged to prepare for reduced visibility and potential road hazards as precipitation increases through the day.