LNGエネルギーグループのコロンビア部門は39四半期返済計画と債務解決で破産から脱出し,財務ファイリングの解決を待っている.
LNG Energy Group’s Colombian unit exits insolvency with a 39-quarter repayment plan and debt resolution, pending financial filing resolution.
LNG Energy Groupのコロンビア部門は,債権者と従業員が2025年10月23日に承認された再編計画に同意した後,コロンビアの破産保護プログラムから脱退しました.
LNG Energy Group’s Colombian unit has exited Colombia’s insolvency protection program after creditors and employees approved a reorganization plan, validated on October 23, 2025.
この契約には2034年に終了する39四半期返済計画,早期の支払いオプションが含まれ,ルイスエネルギーグループへの負債1070万ドルをリグと機器の移転によって解決しました.
The agreement includes a 39-quarter repayment plan ending in 2034, with early payment options, and resolved $10.7 million in debt to Lewis Energy Group by transferring rigs and equipment.
同社は,Q32025と1年ごとの天然ガス生産を継続的に報告しているが,一部の井戸では生産量が低下している.
The company reported steady natural gas production in Q3 2025 and year-to-date, though some wells show declining output.
進展にもかかわらず,取引停止命令は2024年の財務提出が遅れたため,解決のためのタイムラインが設定されていないままです.
Despite progress, a cease trade order remains due to delayed 2024 financial filings, with no set timeline for resolution.