声の手術後のジョン・ボン・ジョビーのツアー復帰は サッカー選手のリハビリのような回復を呼んでいる
Jon Bon Jovi returns to touring after vocal surgery, calling recovery like a footballer’s rehab.
ロック 歌手 の ジョン ・ ボン ・ ジョビ は , 2023 年 に 声帯 手術 を 受け た 後 の 演奏 を 再開 し まし た。
Rock singer Jon Bon Jovi has resumed performing after vocal cord surgery in 2023, describing his recovery as comparable to a footballer rehabbing from a broken leg.
63歳はフィラデルフィアで,歌声帯を修正し,声域と能力を阻害した.
The 63-year-old underwent a medialization procedure in Philadelphia to correct vocal cord atrophy that hindered his singing range and power.
彼はロンドン・ウェンブリー・スタジアムでの記者会見で,声療法の再訓練を含む長いリハビリテーションについて詳細に述べ,そこで彼はアッシュ・テスト前にオーストラリア・カンガルーズラグビーリーグチームのメンバーとも会いました.
He detailed the lengthy rehabilitation, including vocal therapy and gradual retraining, during a press event at London’s Wembley Stadium, where he also met members of Australia’s Kangaroos rugby league team ahead of their Ashes Test.
2022年のツアー後,高音で苦しんでいたボン・ジョビーは,手術によって声のコントロールが回復し,ステージに戻ったことに感謝を表明し,完全に準備ができているときにのみパフォーマンスを行うというコミットメントを強調した.
Bon Jovi, who struggled with high notes after his 2022 tour, said the surgery restored his vocal control and expressed gratitude for returning to the stage, emphasizing his commitment to only performing when fully ready.
彼は最近"永遠ツアー"を発表した。
He recently announced the Forever Tour.