コートジボワールのアラサン・ワタラ大統領は4期目の立候補を計画しており、民主主義と安定に対する懸念が高まっている。 Ivorian President Alassane Ouattara plans to run for a fourth term, raising concerns about democracy and stability.

政治アナリストと早期の選挙報道によると,イヴォリア大統領は近日中の大統領選挙で4期目を求むものと見込まれている. Ivorian President Alassane Ouattara is expected to seek a fourth term in the upcoming presidential election, according to political analysts and early campaign reports. この投票は、国の政治情勢において重要な瞬間を示すものである。 2010年から政権を執り続けているオウッタラは、長期間の借地について見守られている。 The vote marks a significant moment in the country’s political landscape, as Ouattara, who has been in power since 2010, faces mounting scrutiny over his prolonged tenure. 選挙は,政治の安定と選挙の公平性に関する懸念の中で,国家の民主主義機関をテストする. The election will test the nation’s democratic institutions amid concerns about political stability and electoral fairness.