アラスヌ・ウアッタラ大統領 (Alassane Ouattara) は2025年10月25日の選挙で4度目の任期を争う可能性があり,任期制限と公平性に関する懸念を提起している. Ivorian President Alassane Ouattara may run for a fourth term in the Oct. 25, 2025, election, raising concerns over term limits and fairness.

コートジボワールのアラサネ・ワタラ大統領は、政治アナリストや選挙運動の予備報告書によると、次期大統領選挙で4期目を目指すと予想されている。 Ivorian President Alassane Ouattara is expected to seek a fourth term in the upcoming presidential election, according to political analysts and preliminary campaign reports. 2025年10月25日に予定されている投票は,ウアッタラの潜在的な出馬が憲法上の任期制限と政治的安定に関する疑問を提起する重要な瞬間です. The vote, set for October 25, 2025, marks a significant moment as Ouattara's potential run raises questions about constitutional term limits and political stability. 彼の主な挑戦者は未だ不明であるが,野党員は選挙プロセスの公平性について懸念を表明している. His main challenger remains uncertain, but opposition figures have expressed concerns over the fairness of the electoral process. 選挙は地域的・国際的オブザーバーによって厳重に監視されるだろう. The election will be closely watched by regional and international observers.