12年間指名手配された元レバノンのポップスターが刑事容疑で逮捕された. A former Lebanese pop star, wanted for 12 years, was arrested on alleged criminal charges.

レバノン当局によると、元レバノンのポップスターは12年の逃亡期間を経て逮捕され,犯罪とされる行為の法的な結果に直面しているという. A former Lebanese pop star has been apprehended after a 12-year fugitive period, facing legal consequences for alleged crimes, according to Lebanese authorities. この男性は かつて中東の音楽界で 著名な人物でしたが 国際的な捜査が始まるまで 逮捕されました The individual, once a prominent figure in the Middle Eastern music scene, was captured in connection with charges that prompted an international manhunt. 検察官は正式請求を追及する準備をしているが,この逮捕は長期に渡る裁判の廃止の兆しとなる. The arrest marks the end of a prolonged evasion of justice, with prosecutors preparing to pursue formal charges.