米国 イリノイ 州 スコクシー で は , イスラエル に 対する ハマス 攻撃 の 2 周年 記念 日 に , 5 人 の ユダヤ 人 の 子供 たち が 銃 で 襲わ れ まし た。
Five Jewish children were attacked with pellet guns in Skokie, Illinois, in a suspected hate crime on the second anniversary of the Hamas attack on Israel.
2025年10月7日,イスラエルに対するハマスの攻撃の2周年記念日に,イリノイ州スコーキのショウニーパークで,正統派のシナゴーグの近くで,ユダヤ人5人の子供たちが弾丸銃で攻撃されました.
On October 7, 2025, five Jewish children were attacked with pellet guns in Shawnee Park, Skokie, Illinois, near Orthodox synagogues, during the second anniversary of the Hamas attack on Israel.
目撃者らは、12歳から15歳の10代とみられる襲撃者が反ユダヤ主義的な中傷を叫んだ後、子供たちを追いかけて発砲し、1人が足を打たれたと報告した。
Witnesses reported the assailants, believed to be teens aged 12 to 15, yelled antisemitic slurs before chasing and firing at the children, with one struck in the leg.
当局は事件をヘイト犯罪と分類し,その武器を発砲した未成年者を識別し,イリノイ州法の下で再審査法を推進している.
Authorities classified the incident as a hate crime, identified the minor who fired the weapon, and are pursuing a restorative justice approach under Illinois law.
この 事件 に よっ て , 反 ユダヤ 主義 の 高まり に 対する 国家 の 懸念 が 高まり , 安全 対策 や 地域 社会 の 保護 が 強化 さ れ まし た。
The event has sparked national concern over rising antisemitism, prompting calls for enhanced safety measures and community protection.