カンザスシティー の 空き家 の 火災 が 近く の 家 に 広がり , 5 人 が 死亡 し , 放火 事件 が 捜査 さ れ て い ます。 A fire at a vacant Kansas City building spread to a nearby home, displacing five people; arson is under investigation.

金曜の朝,ミシガン州カンザスシティの3階建てマンションの空き室が火災であつた. A two-alarm fire broke out Friday morning at a vacant three-story apartment building in Kansas City, Missouri, near 35th and Euclid Avenue, spreading to a nearby occupied home. 消防 士 たち は , 構造 上 の 不 安定 と 激しい 熱 に よる 防衛 戦略 を 用い まし た が , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 Firefighters used a defensive strategy due to structural instability and intense heat, with no injuries reported. 火炎 は 午前 11 時 30 分 まで に 完全 に 消さ れ , 赤十字 社 は 一 人 の 大人 と 4 人 の 子供 が 事件 の ため に 避難 する の を 援助 し まし た。 The blaze was fully extinguished by 11:30 a.m., and the Red Cross assisted one adult and four children displaced by the incident. 当局はその原因を調査し,放火の可能性も調べており,地方警察又は犯罪停止者のホットラインを経由して情報提供するよう国民に勧告している. Authorities are investigating the cause, with arson a possibility, and are urging the public to provide tips through local police or the Crime Stoppers hotline.