エクソン・モービルは カリフォルニア州を訴えている 気候公示法に違反している Exxon Mobil sues California over climate disclosure laws it says violate its free speech rights.

エクソン・モービルは,2023年度の気候変動公示法の2つの法律で,上院ビルス253と261を訴えた。 この法律では,大企業が温室効果ガスの排出と気候変動関連の財政的リスクを報告するよう要求している. Exxon Mobil has sued California over two 2023 climate disclosure laws, Senate Bills 253 and 261, which require large companies to report greenhouse gas emissions and climate-related financial risks. 同 会社 は , 大 会社 に 対し て 誤解 や 偏見 を 抱い て いる と 思わ れる 枠組み を 報告 する こと を 強要 し て , 第 1 条 の 権利 を 侵す こと を 主張 し ます。 The company argues the mandates violate its First Amendment rights by forcing it to adopt reporting frameworks it deems misleading and biased against large firms. エクソンは既に 排出量とリスクを 公開していると主張し 効率よりも 規模を重視する国家基準に 異議を唱える Exxon claims it already discloses emissions and risks voluntarily and objects to state-imposed standards that it says penalize size over efficiency. 連邦裁判所に提起された訴訟は,この法律が2026年に効力を生ずるのを阻害しようとする. The lawsuit, filed in federal court, seeks to block the laws from taking effect in 2026. カリフォルニア州では 収入が10億ドルを超える企業が 直接的・間接的排出量報告を義務付けています 5億ドル以上の企業は 気候変動リスクと緩和戦略を公表しています California’s laws require companies with over $1 billion in revenue to report direct and indirect emissions, and those with over $500 million to disclose climate risks and mitigation strategies. アップルやマイクロソフトなどの主要企業は法律を支持しているが,商工会議所を含む団体は,その法律を負担するものとして反対している. While major corporations like Apple and Microsoft support the laws, groups including the Chamber of Commerce oppose them as burdensome. カリフォルニア の 当局 者 は , この 法律 上 の 処置 に つい て は 意見 を 述べ て い ませ ん。 California officials have not commented on the legal action.