エンブリッジはチャタム事務所の将来を見直しているが,職を削ったり,サービスに影響を与えることはない. Enbridge is reviewing its Chatham office's future but won’t cut jobs or affect services.

エンブリッジはそのチャタム事務所の将来を,その施設及び不動産戦略の定期評価の一環として見直しているが,決定は行われていないし,職のカットも期待されていない. Enbridge is reviewing the future of its Chatham office as part of a routine evaluation of its facilities and real estate strategy, but no decisions have been made and no job cuts are expected. 会社によると,この見直しは,事業を変化するニーズに合わせることを目的とし,オンタリオ南西部で顧客や進行中のプロジェクトには影響されないことを強調しています. The company says the review aims to align operations with evolving needs, emphasizing that customers and ongoing projects in Southwestern Ontario will not be affected. チャタム・ケント市長 ダリン・カニフは エンブリッジに 役所を維持するよう促し 経済的,地域的価値を強調した. Chatham-Kent Mayor Darrin Canniff has urged Enbridge to keep the office, highlighting its economic and community value. 元ユニオンガスの本部であるキールドライブビルが重要な地域の中心地であり,エンブリッジは2019年の合併後に過去の雇用削減にもかかわらず,現地で投資を続けています. The Keil Drive building, formerly Union Gas’s headquarters, remains a key regional hub, and Enbridge continues to invest locally despite past job reductions following its 2019 merger.