議会の指導者の資金洗浄の容疑について EDの説明を求めたため,デリー裁判所は10月30日にナショナル・ヘラルド事件の審理を延期した.
Delhi court delays National Herald case hearing to Oct. 30 for ED clarifications on money laundering charges against Congress leaders.
執行局が説明を出すために,デリー特別裁判所は,ナショナル・ヘラルドのマネーロンダリング事件の審理を2025年10月30日に延期しました.
A Delhi Special Court has postponed the hearing in the National Herald money laundering case to October 30, 2025, to allow the Enforcement Directorate to provide clarifications.
EDは,議会のリーダーソニアとラフール・ガンジーは,他の人々と共に,AJLの資産を₹50ラッチで取得するために陰謀を立て,推定で₹2,000億を不正に利用したと主張している.
The ED alleges Congress leaders Sonia and Rahul Gandhi, along with others, conspired to acquire AJL’s assets for ₹50 lakh, allegedly misappropriating ₹2,000 crore.
裁判所は,PMLAの下での訴追請求の認定を受けるかどうかを判断し,被告人の役割及び主張の事実上の根拠について詳細を保留している.
The court is assessing whether to take cognizance of the prosecution complaint under the PMLA, pending further details on the accused’s roles and the factual basis of the claims.