ダラスのラウンドアバウトは、夜間の無謀運転やニアミスで精査されており、安全性の見直しが求められている。
A Dallas roundabout is under scrutiny for reckless driving and near-misses at night, prompting safety reviews.
ダラスのラウンドアバウトは、早朝、特に午前2時頃に無謀運転やヒヤリハットが報告された後、安全上の懸念となっている。
A roundabout in Dallas has become a safety concern after reports of reckless driving and near-misses during early morning hours, particularly around 2 AM.
地方当局は,高速化,不規則な操作,視界の欠如などについて,複数の苦情を交付し,交通パターンの見直しや安全確保の潜在的改善を図った.
Local authorities have received multiple complaints about speeding, erratic maneuvers, and lack of visibility, prompting a review of traffic patterns and potential safety upgrades.
負傷届は出ていないが,当局は,運転士に注意するよう勧告しており,この問題に対処するため,監視や署名の増加を検討している.
No injuries have been reported, but officials are urging drivers to exercise caution and are considering increased surveillance or signage to address the issue.