東デリーのChhath Pujaghatは,BJPが制覇した復興努力の後,5年ぶりに再開した.
The Chhath Puja ghat in East Delhi reopened after five years, following BJP-led restoration efforts.
デリー東部のヤムナ銀行メトロ駅付近にあるChhath Pujaghatは5年ぶりの閉鎖後に再開した。 デリーBJP大統領ビレドラ・サハデヴァが介入した結果である。
The Chhath Puja ghat near Yamuna Bank Metro Station in East Delhi has reopened after a five-year closure, following intervention by Delhi BJP President Virendra Sachdeva.
2020年にAAP政府の下に閉鎖されたこのサイトは,ビハール・ジャパン・マンチなどの住民や団体から復旧を求められた.
The site, closed in 2020 under the AAP government, was requested for restoration by residents and groups like Bihar Jagran Manch.
サハデバ は 再建 の 許可 を 得 , 清潔 さ へ の 推進 と , 宗教 的 伝統 に 対する 政府 の 支持 を 強調 し まし た。
Sachdeva secured approval for reconstruction, leading a cleanliness drive and emphasizing the government’s support for religious traditions.
再び開店した目的は,ヒンドゥー教の主要な祭りであるチャットプジャの準備を支援することです.
The reopening aims to support preparations for Chhath Puja, a major Hindu festival.