マンチェスターで車事故が起きた 住宅が損傷し 8人の住民が避難したが 負傷者はいなかった A car crash in Manchester, CT, damaged a duplex, displacing eight residents but causing no injuries.

土曜日の早朝、コネチカット州マンチェスターのセンターストリートで車が逸脱し、二階建て住宅に衝突し、重大な構造的損傷を引き起こし、建物が居住不能になった。 A car veered off Center Street in Manchester, Connecticut, early Saturday morning, crashing into a duplex and causing significant structural damage that rendered the building uninhabitable. 8 人 の 住民 が 避難 し まし た が , 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 回収 する 必要 も あり ませ ん でし た。 Eight residents were displaced, but no injuries were reported, and no extractions were needed. マンチェスター消防署の緊急部隊が対応し,マンチェスター警察は事故の原因を調査している. Emergency crews from the Manchester Fire Department responded, and the Manchester Police Department is investigating the cause of the crash. 車 や 運転 手 に 関する 詳細 は これ 以上 発表 さ れ て い ませ ん。 No further details about the vehicle or driver have been released.