カリフォルニアの精神医療資金の選挙は,連邦の廃止の懸念により予定通り実施されるものとする.
California’s election on mental health funding will proceed as scheduled, unaffected by federal shutdown concerns.
政府の閉鎖は,今後のカリフォルニアのPubpost50に対する選挙に影響を及ぼす見込みはない。 この選挙は,精神衛生及び物質使用に関する国家の資金が無秩序な治療に係る。
A government shutdown is not expected to affect California’s upcoming election on Proposition 50, which concerns state funding for mental health and substance use disorder treatment.
選挙当局は,投票処理及び投票活動を含む国家選挙が,連邦予算から別々に資金提供され,予定通り実施されることを確認している.
Election officials confirm that state-run elections, including ballot processing and voting operations, are funded separately from federal budgets and will proceed as scheduled.
連邦政府の資金提供が不確実なにもかかわらず 混乱は予想されません
No disruptions are anticipated despite federal funding uncertainties.