カリフォルニア州知事候補のケイティ・ポーターは、2026年選挙の先行的な議論の発端となった過去の暴挙や不正行為の主張について調査に当たっている。 California gubernatorial candidate Katie Porter faces scrutiny over past outbursts and allegations of misconduct, sparking debate ahead of the 2026 election.

カリフォルニア州知事候補のケイティ・ポーター氏は、元夫のマシュー・ホフマン氏がニューヨーク・ポスト紙のインタビューで、家庭内暴力や職員に対する攻撃的な行為の過去の疑惑を理由に彼女を「マスター・マニピュレーター」とレッテルを貼ったことを受け、新たな監視下に置かれている。 California gubernatorial candidate Katie Porter is under renewed scrutiny after her ex-husband, Matthew Hoffman, labeled her a "master manipulator" in a New York Post interview, citing past allegations of domestic abuse and aggressive behavior toward staff. ポーターが従業員に叫び、記者と対決している動画が再公開され、彼女のキャンペーンは、彼女の状況がより良く対処できたと認め、彼女の爆発について謝罪した。 Videos resurfaced showing Porter shouting at employees and confronting a reporter, prompting her campaign to acknowledge she could have handled situations better and apologized for her outbursts. ポーターのチームは、敬意ある親交関係を強調しているが、ホフマンは被害者として描かれている彼女の描写に異議を唱え、その物語を政治的利益のために使うことを示唆した。 While Porter’s team emphasizes a respectful co-parenting relationship, Hoffman disputed her portrayal as a victim, suggesting she uses the narrative for political advantage. 2026年のレースの先駆けとして、この事件は彼女のリーダーシップスタイルについて議論を巻き起こしている。 The incidents have fueled debate over her leadership style ahead of the 2026 race.