武装 し た 犯人 たち は , 防犯 問題 が 進行 し て いる 中 で , カドナ 州 で 少なく と も 10 人 の 人 を 誘拐 し まし た。
Armed gunmen abducted at least 10 people in Kaduna State amid ongoing security issues.
コミュニティーのリーダーによると,武装した武装集団が、木曜の深夜、クヤンバナ・ラマヤ,カドゥナ州で少なくとも10人を拉致した。
Armed gunmen abducted at least ten people in Kuyanbana-Rumaya, Kaduna State, late Thursday, in a coordinated attack involving sporadic gunfire, according to community leaders.
被害 者 は , 男性 も 女性 も 子供 も 含め , 現在 の 場所 に つい て 何 も 言わ れ ず に 家 から 連れ出さ れ まし た。
The victims, including men, women, and children, were taken from their homes with no word on their current location.
その 攻撃 は , 復しゅう を 求める 悔い改め た 賊 に 関連 し た もの で , その 地域 の 安全 対策 上 の 問題 が 続い て いる 中 で 起き た ため , 軍事 的 な 配備 と 調査 の 努力 が 促さ れ まし た。
The attack, linked to a repentant bandit seeking revenge, occurred amid ongoing security challenges in the region, prompting military deployment and search efforts.
一方イモ州では,警察は6ヶ月で928人の容疑者を逮捕し,武器,麻薬,盗難車両を回収し,誘拐された9人の被害者と7人の子どもたちを救出した.
Meanwhile, in Imo State, police arrested 928 suspects in six months, recovering weapons, drugs, and stolen vehicles, and rescuing nine kidnapped victims and seven children, including those from a recent abduction on October 9, 2025.