17歳の少年が IDEAのプフルガービル校舎を脅迫したとして逮捕され 2級テロで起訴されました
A 17-year-old was arrested for allegedly threatening IDEA Pflugerville campus, charged with second-degree terrorism.
17歳の男性、ライアン・エル・モフタール・エル・グラリは、10月5日にIDEAのフルーガービルキャンパスに対してオンラインで脅迫した疑いで、10月23日にフルーガービル警察に逮捕された。
A 17-year-old male, Ryan El Mokhtar El Gourari, was arrested on October 23 by Pflugerville police for allegedly making an online threat against IDEA’s Pflugerville campus on October 5.
2級テロ容疑で拘束されたままだ
Charged with second-degree terrorism, he remains in custody.
当局 は , 学校 当局 者 に 対する 調査 が 脅威 で ある こと を 確認 し まし た が , その 脅威 の 内容 や , 学校 と の 関係 に つい て の 詳細 は 公表 さ れ ませ ん でし た。
Authorities confirmed the threat prompted an investigation involving school officials, but details about the threat’s content or the suspect’s connection to the school were not released.
事件は継続中であり,当局は不審な活動を報告することの重要性を再確認した.
The case is ongoing, and officials reiterated the importance of reporting suspicious activity.